CFCI — Centre for Film and Creative Industries

2022

Dec

2

Joint Webinar Series #8: Trafficking Data: How China is Winning the Battle for Digital Sovereignty

Speaker: Prof. Aynne Kokas

1000 - 1130 (HKT) @ Zoom

ILP: 1.5 units (Aesthetic Development)


Oct

14

Joint Webinar Series #7: Re-examining the 'Cool Japan' Policy—Malfunctioning Institutions, Collapsing Assumptions and Unproven Scenarios

Speaker: Prof. Nobuko Kawashima

1400 - 1500 (HKT) @ Zoom

ILP: 1 units (Intellectual and Entrepreneurship Development)


sep

22

KINO Series #6: Film Screening & Post-Screening Director Talk - Far Far Away

電影《緣路山旮旯》放映及映後座談

Speaker: Dir. Amos WHY 黃浩然導演

Moderator: Mr. Charlie Fung 馮廣進先生

2000 - 2200 @ MBG06

ILP: 2 units (Aesthetic Development)


may

26

International Symposium on Taiwan Cinema Webinar #7: Nation and Memory

台灣電影國際線上研討會

1500 - 1730 @ Zoom

Chair | Prof. Earl Jackson


1500-1510: Opening Remarks | Prof. Wenchi Lin

1510-1535: Strawman (1987): Black Comedy, Bromance, and Prosthetic Memory | Prof. Corrado Neri

1535-1600: Super Citizen Ko (1994): A Cartography of Memory and Oblivion | Prof. Wafa Chermani

1600-1625: Cape No. 7 (2008): A Taiwan Structure of Feeling | Prof. Chris Berry

1625-1650: Godspeed (2016): Memories, Transindividuation, and Becoming Taiwanese | Prof. Victor Fan

1650-1720: Q&A

1720-1730: Closing Remarks

may

13

Joint Webinar Series #6: Cultural Industries and the state in South Korea: the importance of 'hidden' cultural policies

Speaker: Prof. Hye-Kyung Lee

1600 - 1730 @ Zoom

ILP: 1.5 units (Civic Education and Leadership Development)

apr

29

International Symposium on Taiwan Cinema Webinar #6: Homemaking

台灣電影國際線上研討會

0900 - 1205 @ Zoom

ILP: 3 units (Aesthetic Development)

Chair | Prof. Nicole Huang


Panel 1

0900-0910: Opening Remarks | Prof. Emilie Yeh

0910-0935: Our Neighbors (1963): Historiography of Home and Emerging Realism in Post-1949 Taiwan | Prof. Hong Guo-Juin

0935-1000: Home, Sweet Home (1970): Home Is Where One Belongs | Prof. Chiang I-In

1000-1025: Kuei-mei, A Woman (1985): Female Mobility and Modern Homemaking | Prof. Cho Ting-Wu

1025-1045: Q&A


Panel 2

1100-1125: Tonight Nobody Goes Home (1996): Homecoming and Women's Self-Awakening at a Time of Family and National Crisis | Prof. Chiang Mei-Hsuan

On Happiness Road (2017): Taiwanese Images and Screen Memory in Coming-of-Age Animation | Prof. Laura Jo-Han Wen

1150-1205: Q&A

apr

5 & 6

KINO Series #5: Online Film Screening & Post-Screening Director Talk - Keep Rolling

電影《好好拍電影》網上放映及映後座談

Speaker: Dir. Man Lim Chung 文念中導演

Moderator: Prof. Enoch Tam Yee Lok 譚以諾教授

Online Screening: 5 Apr 1730 - 6 Apr 1730 @ Vimeo

Post-screening Talk: 6 Apr 1730 - 1830 @ Zoom

ILP: 2.5 units (Aesthetic Development)

mar

18

Joint Webinar Series #5: Before They Were Fugitives: Imported Films in the PRC 1978-1993

Speaker: Prof. Wesley Jacks

0930 - 1100 @ Zoom

ILP: 1.5 units (Aesthetic Development)

mar

4

International Symposium on Taiwan Cinema Webinar #3: Hot/Cold War and National Allegory

台灣電影國際線上研討會

0900 - 1130 @ Zoom

ILP: Session I - 1 units (Aesthetic Development); Session II - 1.5 units (Aesthetic Development)


Session I

0900-0905: Opening Remarks | Prof. Emilie Yeh

0905-0940: The Young Ones (1973): The Double Lives of a Cold War Wenyi Melodrama | Prof. Zhen Zhang (including Q&A)

0940-1005: A Brighter Summer Day (1991): Taiwan Nocturne | Prof. Darrell Davis


Session II

1005-1030: Buddha Bless America (1996): Figures of Translation | Prof. Nicole Huang

1030-1055: The Bold, the Corrupt and the Beautiful (2017): Modernity, Chinese-ness and National Allegory | Prof. Hsien-hao Liao

1055-1130: Q&A

2021

nov

19

Joint Webinar Series #3: The Politics and Economics of Independent Game Distribution in China and Hong Kong

Speaker: Prof. Chung Peichi 鍾珮琦教授

1100 - 1230 @ Zoom

ILP: 1.5 units (Civil Education and Leadership Development)

nov

8

Seminar: Thinking the Music Industries through the 'Cultural Scenes' Perspective

Speaker: Dr. Francois Mouillot

1500 - 1700 @ LKK101

ILP: 2 units (Intellectual and Entrepreneurship Development)

sep

24

Joint Webinar Series #1: Will Media and Creative Industries Have a Bleak Future in Hong Kong?

Speaker: Prof. Grace Leung 梁麗娟教授

1100 - 1230 @ Zoom

ILP: 1.5 units (Aesthetic Development)

mar

17

KINO Series #2: Film Screening & Post-Screening Director Talk - Memories to Choke On, Drinks to Wash Them Down

電影《夜香・鴛鴦・深水埗》放映及映後座談

Speaker: Mr. Leung Ming Kai 梁銘佳先生 & Ms. Kate Reilly

1800 - 2000 @ LGY G01 & Zoom

ILP: 2 units (Aesthetic Development)

2020

dec

18

Seminar: Exploring and Trekking Hong Kong Historic Cinema Districts, Past and Present

講座:香港早期電影院的遺趾尋蹤

Speaker: Mr. Gary Wong 王冠豪先生

1800 - 1900 @ MBG07 & Zoom

ILP: 1 unit (Civic Education & Leadership Development)

dec

2

KINO Series #1: Film Screening & Post-Screening Director Talk - Bamboo Theatre

電影《戲棚》放映及映後座談

Speaker: Mr. Cheuk Cheung 卓翔先生

1630 - 1900 @ MBG22 & Zoom

ILP: 2.5 unit (Aesthetic Development)

jul

4

1st Tour: Exploring and Trekking Hong Kong Historic Cinema Districts: Past and Present

第一團:香港早期電影院的遺趾尋蹤

Tour Guide: Mr. Gary Wong 王冠豪先生

1600 - 1800 @ Central

ILP: 1 unit (Civic Education & Leadership Development)

2019

sep

9

Seminar: Land and Cinema

「天地無垠」電影講座

Speaker: Ms. Winnie Fu

1630 - 1730 @ MBG07

ILP: 1 unit (Aesthetic Development)

Sep

5

Seminar: Blockchain Technology and the Film Industry in China: Paving the Way to a Global Web-Media 3.0?

Speaker: Mr. Patrice Poujol

1600 - 1700 @ HSH229

ILP: 1 unit (Intellectual Development)

apr

12

Film Screening: i've got the blues and Post-screening Sharing with the Director Ms. Angie Chen


1100 - 1330 @ LBY G01

ILP: 2.5 unit (Aesthetic Development)

apr

8

Seminar: Changing Times: Cine-City in Flux

電影的場景 時代的記錄

Speaker: Mr. Gary Wong 王冠豪先生

1630 - 1730 @ MBG12

ILP: 2 unit (Civic Education)

Mar

18

Seminar: Stream and Mountains at an End: Environmental Consciousness in Contemporary Global Ecocinema

Speaker: Prof. Chia-ju Chang

1530 - 1630 @ LKK101

feb

20

Film Screening: The Big House and Post-screening Sharing by Co-director and Producer Prof. Markus Nornes

1500 - 1800 @ MBG22

ILP: 3 unit (Aesthetic Development)

2018

nov

5

Film Screening Tracey and Post-screening Sharing

電影《翠絲》放映及分享會

Speaker: Mr. Shu Kei and Mr. Ng Siu Hin

1630 - 1915 @ MBG06

ILP: 2.5 unit (Aesthetic Development)

oct

22

Seminar: From Rail to Reels

「鐵道電影」電影講座

Speaker: Mr. Lam Kee To

1700 - 1815 @ LBY G01

ILP: 1 unit (Aesthetic Development)


Lingnan Film 5.0

嶺南電影5.0

sep

24

Jun

20

Campus Screening & Post-screening Sharing


1600 - 1800 @ MBG06


Premiere


1930 - 2130 @ MCL Festival Grand


Dir. Mary Stephen | 25 mins

導演:雪美蓮 | 25 分鐘

Melanie returns to Hong Kong as filmmaker-in-residence at a university after living abroad for decades. She tries to redefine her cultural roots and affiliations, partly through the adventure of a tragic-comic romantic fantasy, partly through bonding with her young student Niki. Niki is making a documentary film with her mother about their family’s migration from China to their Hakka village in the New Territories. Melanie and Niki Both realise they are living with an original “molecule” that can’t be erased even after generations of dilution, the so-called “Memory of Water.”

離港三十多年,Melanie 回港任教,家鄉似親切又陌生。Melanie遇上女生 Niki,二人生於不同年代,卻同在我城尋覓自己的文化根源與身份認同:一位重拾昔日浪漫幻象,一位記錄娘家圍村文化。縱受生活稀釋,她們身上分子始終如一,猶如水之記憶,歷久常新。

Dir. Poon Hang Sang | 16 mins

導演:潘恆生 | 16分鐘

Despite happy appearances, Mr and Mrs Man are a quarrelling couple. Each keeps telling the other how much they have sacrificed for the family, not realising that their fights have been witnessed by their five-year-old daughter, Kei. One terrible day Mrs Man runs away. Mr Man then finds her in a park. The wall that divides them seems to be coming down.

春日明媚,到處生機勃勃。聞先生找到藏身樹下的聞太太,並婉轉勸歸。突如其來的一聲暴喝,聞太太憶起兩人的爭吵: 雙方從生活瑣碎至對女兒琪琪的教育各執一詞。公園裏,聞先生聞太太終互相諒解,共同面對將來的困難。

Dir. Adam Wong Sau Ping | 11 mins

導演:黃修平 | 11分鐘

Singer-songwriter MC Heyo is revising a score for a dark chocolate commercial. His client is picky, and he takes a smoke break on the stairway outside his studio. There he meets former classmate Ar Faat. Together they reminisce about their younger days; Faat reveals how Heyo’s music has inspired him.

一晚,唱作人MC Heyo為某黑朱古力所作的廣告歌未能得到客戶的接納,他到後樓梯抽煙解悶之際,竟遇上一名舊同學阿發。二人談起一些往事,阿發又告訴Heyo,說Heyo的歌如何影響了他。

Dir. Mo Lai Yan-Chi | 14 mins

導演:賴恩慈 | 14分鐘

Sitting on a park bench waiting for his girlfriend, a man experiences the usual stuff over the years. He has gotten used to it. He is a Hongkonger, but in the eyes of others, he is always different. He and his girlfriend are an ordinary couple minding their own business. How far can this ordinary romance go?

公園長櫈上坐著等待女朋友的他,跟往常一樣,遇到經常重複上演的情境。他早習以為常;他是香港人,但在旁人眼中,他是另一種人。這對普通情侶的戀愛如何談下去?

Dir. Dr. Johnnie To Kei-fung | 5 mins

導演:杜琪峯 | 5 分鐘

To celebrate the 50th Anniversary of Lingnan University’s re-establishment in Hong Kong, Dr Johnny To collaborated with the Department of Visual Studies to recruit audio-visual works on the subject of liberal arts. Liberal Arts is a compilation video presented by Dr To to embody the liberal arts spirit of Lingnan University.

為慶祝嶺南大學在香港復校50周年,杜琪峯導演與嶺大視覺藝術學系共同合作募集了數十件與「博雅」相關的影音作品。此微電影即由杜Sir操刀,將募集到的各種藝術媒介剪輯而成,體現嶺南大學的「博雅精神」。

Sep

4

Seminar: Chinese Film School: Methodology, Prospect, Problems

中國電影學派

Speaker: Prof. Sheldon Lu

1400 - 1500 @ LKK 201

ILP: 1 unit (Aesthetic Development)

mar

26

Seminar: What is Cantonese Cinema?

有種電影叫粵語片

Speaker: Prof. Mr. Shu Kei 舒琪導演

1600 - 1730 @ MBG 01

ILP: 1.5 units (Aesthetic Development)

mar

16

17

The Stormy Night: A Lost-and-found Classic of the 1920s 《風雨之夜》:1920年代電影經典的失而復得

Screening and Post-Screening Seminar

1530 - 1730 @ MBG 06

ILP: 2 units (Aesthetic Development)


Public Screening and Post-Screening Seminar

Speaker: Prof. Shi Chuan, Mr. Shu Kei, Mr. Sam Ho

1400 - 1615 @ MBG 06


81分鐘 / 默片 / 中英文字幕

編劇、導演:朱瘦菊

攝影:周詩穆

主演:韓雲珍、周文珠、王謝燕、王英之、楊靜我

出品:大中華百合影片公司1925年

劇情簡介

小說家余家駒體恙,遵醫囑攜妻女赴鄉間修養,借住於道士卞子明家中。其妻莊氏不耐鄉村寂寞,獨自返城,與其姐夫孫耐溫暗生情愫,兩人出雙入對,混跡舞場酒肆,引起孫夫人猜忌。家駒與卞道士次女玉清意氣相投,過往甚密,引起長女玉潔妒忌。同村大戶錢大偉欲娶玉清為妻,登門求親,玉潔卻誣稱玉清與家駒有染,令玉清百喙莫辯……

朱瘦菊(1892-1966),20世紀10-20年代上海著名通俗小說家,曾用筆名海上說夢人、瘦菊等。祖籍江蘇南通呂泗港,生於上海。16歲入報館務工,自學英文。1914年,始於《繁華雜志》、《七天》等雜志上發表文學作品;1916年開始在《新申報》發表連載長篇小說《歇浦潮》,引起巨大反響,被譽為鴛鴦蝴蝶派"十八羅漢"之一。1920年,與但杜宇、周瘦鵑等人集資1000元,創辦上海影戲公司;1924年又創辦百合影片公司,編導了《古井重波記》(1923)、《風雨之夜》(1925)、《兒孫福》(1926)、《美人計》(1927)、《大破九龍山》(1930)等影片20余部。1930年,獨資創辦美藝鋼器公司,走上實業救國之路。1943年,恢覆小說寫作,創作長篇小說《新歇浦潮》;1948年,應邀為國泰影片公司創作影片《呂四娘》《美人血》;1949年,變賣上海家產,赴無錫郊區經營農場;1956年,遷居武漢投靠子女,1966年12月31日辭世。

mar

1

Seminar: To Kill or Not to Kill: Auteurism and Storytelling in the Assassin

Speaker: Prof. Peng Hsiao-yen

1200 - 1300 @ MBG 09


Lingnan Film 5.0 Film Project Series:

Smartphone Photography Workshops

jan

26

feb

2

Session 1: Workshop on Photo-taking with a Smartphone

1530 - 1730 @ LKK 203

ILP: 2 units (Aesthetic Development)


Session 2: Workshop on Photo-enhancement with a Smartphone

1600 - 1800 @ LKK 205

ILP: 2 units (Aesthetic Development)


jan

31

Film Screening & Sharing of UNICEF HK Youth Documentary: The Way Out by Adam Wong Sau Ping UNICEF HK 青年紀錄片《明天我》電影欣賞 及 分享會

1200 - 1330 @ LBYG 02

ILP units: 1.5 (Aesthetic Development)